{"id":18906,"date":"2026-04-09T15:37:42","date_gmt":"2026-04-09T13:37:42","guid":{"rendered":"https:\/\/warsaw-future.eu\/?p=18906"},"modified":"2026-04-09T18:34:53","modified_gmt":"2026-04-09T16:34:53","slug":"jak-zmieniala-sie-warszawa-przez-ponad-60-lat-dzialalnosci-architektonicznej-romualda-gutta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/warsaw-future.eu\/pl\/eternal-18906-jak-zmieniala-sie-warszawa-przez-ponad-60-lat-dzialalnosci-architektonicznej-romualda-gutta","title":{"rendered":"Jak zmienia\u0142a si\u0119 Warszawa przez ponad 60 lat dzia\u0142alno\u015bci architektonicznej Romualda Gutta"},"content":{"rendered":"\n<p>Romuald Gutt to jeden z tych architekt\u00f3w, kt\u00f3rych dziedzictwo jest znacznie bardziej rozpoznawalne ni\u017c samo nazwisko. Wielu ludzi spaceruj\u0105cych <a href=\"https:\/\/warsaw-future.eu\/pl\/eternal-historia-najwazniejszych-warszawskich-ulic\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/warsaw-future.eu\/pl\/eternal-historia-najwazniejszych-warszawskich-ulic\">ulicami Warszawy<\/a> nie ma poj\u0119cia, \u017ce mijaj\u0105 budynki jego autorstwa. Projektant prawdopodobnie nie przej\u0105\u0142by si\u0119 jednak t\u0105 niesprawiedliwo\u015bci\u0105. Dla niego <strong>praca zawsze liczy\u0142a si\u0119 bardziej ni\u017c brawa i s\u0142awa<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>W ci\u0105gu 86 lat \u017cycia Gutt przeszed\u0142 przez dwie wojny \u015bwiatowe, prze\u017cy\u0142 tragiczn\u0105 strat\u0119 bliskich i pracowa\u0142 w realiach r\u00f3\u017cnych system\u00f3w politycznych. Mimo zmieniaj\u0105cych si\u0119 okoliczno\u015bci architekt zawsze pozostawa\u0142 wierny swoim przekonaniom. Nie ulega\u0142 zachciankom inwestor\u00f3w ani nie goni\u0142 \u015blepo za modami, cho\u0107 doskonale si\u0119 w nich orientowa\u0142. O \u017cyciowych dramatach, zawodowych sukcesach i architektonicznym testamencie Romualda Gutta przeczytacie w tym materiale na <a href=\"http:\/\/warsaw-future.eu\" data-type=\"link\" data-id=\"warsaw-future.eu\">warsaw-future.eu<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_68_1 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<label for=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6a150fde2fb2a\" class=\"ez-toc-cssicon-toggle-label\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/label><input type=\"checkbox\"  id=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6a150fde2fb2a\"  aria-label=\"Toggle\" \/><nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/warsaw-future.eu\/pl\/eternal-18906-jak-zmieniala-sie-warszawa-przez-ponad-60-lat-dzialalnosci-architektonicznej-romualda-gutta\/#Emigrant_ktory_wrocil_do_ojczyzny\" title=\"Emigrant, kt\u00f3ry wr\u00f3ci\u0142 do ojczyzny\">Emigrant, kt\u00f3ry wr\u00f3ci\u0142 do ojczyzny<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/warsaw-future.eu\/pl\/eternal-18906-jak-zmieniala-sie-warszawa-przez-ponad-60-lat-dzialalnosci-architektonicznej-romualda-gutta\/#Pierwsze_kroki_w_zawodzie_i_pierwsza_milosc\" title=\"Pierwsze kroki w zawodzie i pierwsza mi\u0142o\u015b\u0107\">Pierwsze kroki w zawodzie i pierwsza mi\u0142o\u015b\u0107<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/warsaw-future.eu\/pl\/eternal-18906-jak-zmieniala-sie-warszawa-przez-ponad-60-lat-dzialalnosci-architektonicznej-romualda-gutta\/#Od_dworkow_po_urbanistyke\" title=\"Od dwork\u00f3w po urbanistyk\u0119\">Od dwork\u00f3w po urbanistyk\u0119<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/warsaw-future.eu\/pl\/eternal-18906-jak-zmieniala-sie-warszawa-przez-ponad-60-lat-dzialalnosci-architektonicznej-romualda-gutta\/#Rewolucja_w_podejsciu_do_architektury\" title=\"Rewolucja w podej\u015bciu do architektury\">Rewolucja w podej\u015bciu do architektury<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/warsaw-future.eu\/pl\/eternal-18906-jak-zmieniala-sie-warszawa-przez-ponad-60-lat-dzialalnosci-architektonicznej-romualda-gutta\/#Tandem_wizjonerow\" title=\"Tandem wizjoner\u00f3w\">Tandem wizjoner\u00f3w<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/warsaw-future.eu\/pl\/eternal-18906-jak-zmieniala-sie-warszawa-przez-ponad-60-lat-dzialalnosci-architektonicznej-romualda-gutta\/#Zycie_pod_okupacja\" title=\"\u017bycie pod okupacj\u0105\">\u017bycie pod okupacj\u0105<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/warsaw-future.eu\/pl\/eternal-18906-jak-zmieniala-sie-warszawa-przez-ponad-60-lat-dzialalnosci-architektonicznej-romualda-gutta\/#Odbudowa_Warszawy\" title=\"Odbudowa Warszawy\">Odbudowa Warszawy<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Emigrant_ktory_wrocil_do_ojczyzny\"><\/span>Emigrant, kt\u00f3ry wr\u00f3ci\u0142 do ojczyzny<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Romuald Gutt urodzi\u0142 si\u0119 6 lutego 1888 roku w Warszawie, jednak dzieci\u0144stwo i m\u0142odo\u015b\u0107 sp\u0119dzi\u0142 w Szwajcarii, dok\u0105d wyemigrowa\u0142a jego rodzina. Uko\u0144czy\u0142 szko\u0142\u0119 \u015bredni\u0105 w Zurychu, a dyplom architekta uzyska\u0142 w Wy\u017cszej Szkole Technicznej w Winterthur w 1908 roku.<\/p>\n\n\n\n<p>Warto podkre\u015bli\u0107, \u017ce Szwajcaria na pocz\u0105tku XX wieku by\u0142a jednym z najsilniejszych o\u015brodk\u00f3w my\u015bli in\u017cynieryjnej w Europie. Tamtejsza edukacja pomog\u0142a Guttowi ukszta\u0142towa\u0107 nie tylko warsztat techniczny, ale tak\u017ce <strong>wyj\u0105tkowe wyczucie przestrzeni, materia\u0142u i proporcji<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>W 1909 roku Gutt wr\u00f3ci\u0142 do Polski. Warszawa znajdowa\u0142a si\u0119 w\u00f3wczas pod zaborem rosyjskim. M\u0142ody architekt zdobywa\u0142 szlify w pracowniach najwybitniejszych warszawskich mistrz\u00f3w: Czes\u0142awa Przybylskiego, J\u00f3zefa Ga\u0142\u0119zowskiego oraz Rudolfa \u015awierczy\u0144skiego. Trudno by\u0142o wyobrazi\u0107 sobie lepsze \u015brodowisko na start kariery.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1110\" height=\"1065\" src=\"https:\/\/cdn.warsaw-future.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/36\/2026\/04\/image-4.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-18886\" srcset=\"https:\/\/cdn.warsaw-future.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/36\/2026\/04\/image-4.jpeg 1110w, https:\/\/cdn.warsaw-future.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/36\/2026\/04\/image-4-300x288.jpeg 300w, https:\/\/cdn.warsaw-future.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/36\/2026\/04\/image-4-768x737.jpeg 768w, https:\/\/cdn.warsaw-future.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/36\/2026\/04\/image-4-696x668.jpeg 696w, https:\/\/cdn.warsaw-future.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/36\/2026\/04\/image-4-1068x1025.jpeg 1068w\" sizes=\"auto, (max-width: 1110px) 100vw, 1110px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Pierwsze_kroki_w_zawodzie_i_pierwsza_milosc\"><\/span>Pierwsze kroki w zawodzie i pierwsza mi\u0142o\u015b\u0107<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>W 1910 roku w \u017cyciu Romualda Gutta mia\u0142y miejsce dwa prze\u0142omowe wydarzenia. Pierwszym z nich by\u0142o zdobycie g\u0142\u00f3wnej nagrody w konkursie architektonicznym. Polska przygotowywa\u0142a si\u0119 do zaprezentowania swojej kultury na Mi\u0119dzynarodowej Wystawie Jubileuszowej w Rzymie z okazji 50-lecia zjednoczenia W\u0142och. Gutt wygra\u0142 projekt polskiego pawilonu, proponuj\u0105c budynek w formie <strong>tradycyjnego polskiego dworu szlacheckiego<\/strong>. Cho\u0107 wystawa nie odby\u0142a si\u0119 z powodu epidemii cholery we W\u0142oszech, nazwisko m\u0142odego architekta sta\u0142o si\u0119 g\u0142o\u015bne.<\/p>\n\n\n\n<p>Dzi\u0119ki temu sukcesowi mecenas Wac\u0142aw Kurnatowski zleci\u0142 Guttowi budow\u0119 dworu w miejscowo\u015bci Brudzew. Zlecenie to przynios\u0142o architektowi nie tylko pierwsz\u0105 samodzieln\u0105 realizacj\u0119, ale i \u017cyciow\u0105 zmian\u0119. Romuald zakocha\u0142 si\u0119 w c\u00f3rce inwestora, Marii Henryce. W 1916 roku, po zako\u0144czeniu budowy, para wzi\u0119\u0142a \u015blub. Z ich zwi\u0105zku urodzi\u0142o si\u0119 pi\u0119cioro dzieci.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Od_dworkow_po_urbanistyke\"><\/span>Od dwork\u00f3w po urbanistyk\u0119<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>W latach 20. Gutt tworzy\u0142 w tzw. stylu dworkowym, zainspirowanym tradycyjn\u0105 polsk\u0105 architektur\u0105 ziemia\u0144sk\u0105. Cechowa\u0142y go symetryczne fasady, kolumny, wysokie dachy oraz harmonijne wpisanie budowli w otoczenie. Romuald Gutt poprzez formy architektoniczne <strong>przywraca\u0142 narodowi poczucie to\u017csamo\u015bci<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Jego ambicje wykracza\u0142y jednak poza prywatne wille. Projektowa\u0142 szko\u0142y, nadle\u015bnictwa, a nawet ca\u0142e uk\u0142ady miejskie. Jego plan dla Sochaczewa z 1916 roku by\u0142 jednym z pierwszych przyk\u0142ad\u00f3w nowoczesnej urbanistyki w Polsce \u2013 dziedziny, kt\u00f3ra w\u00f3wczas dopiero raczkowa\u0142a i by\u0142a domen\u0105 nielicznych pasjonat\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Rewolucja_w_podejsciu_do_architektury\"><\/span>Rewolucja w podej\u015bciu do architektury<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Rok 1926 przyni\u00f3s\u0142 zwrot w karierze Gutta. Wygra\u0142 konkurs na projekt Szko\u0142y Nauk Politycznych w Warszawie, ale to, co zaproponowa\u0142, zszokowa\u0142o tradycjonalist\u00f3w. Zamiast zdobie\u0144 pojawi\u0142a si\u0119 <strong>surowa geometria<\/strong>. Budynek sk\u0142ada\u0142 si\u0119 z jasnych, otwartych bry\u0142 przypominaj\u0105cych gigantyczne sze\u015bciany. Na elewacjach niemal ca\u0142kowicie zrezygnowano z detalu, by nie odci\u0105ga\u0107 uwagi od samej konstrukcji.<\/p>\n\n\n\n<p>To w\u0142a\u015bnie wtedy Gutt zacz\u0105\u0142 stosowa\u0107 <strong>szar\u0105 ceg\u0142\u0119 cementow\u0105<\/strong>, kt\u00f3ra sta\u0142a si\u0119 jego znakiem rozpoznawczym. Czerwona ceg\u0142a wydawa\u0142a mu si\u0119 zbyt pompatyczna, a tynk uwa\u017ca\u0142 za oszustwo ukrywaj\u0105ce prawdziw\u0105 struktur\u0119 \u015bciany. Szara ceg\u0142a by\u0142a dla niego symbolem skromno\u015bci, szczero\u015bci i nowoczesnej elegancji.<\/p>\n\n\n\n<p>Nowe podej\u015bcie zrealizowa\u0142 w budynkach, kt\u00f3re do dzi\u015b tworz\u0105 oblicze stolicy:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Szkole Piel\u0119gniarstwa (znanej jako \u201eCePeLek\u201d);<\/li>\n\n\n\n<li>Gmachu Zwi\u0105zku Ubezpiecze\u0144 przy ulicy Solec.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Najpe\u0142niejszym manifestem jego stylu sta\u0142 si\u0119 <strong>dom w\u0142asny na warszawskim \u017boliborzu<\/strong>, wzniesiony w 1928 roku. Proste fasady i surowy materia\u0142 udowadnia\u0142y, \u017ce architektura to przede wszystkim przestrze\u0144, a nie dekoracja.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1566\" height=\"1015\" src=\"https:\/\/cdn.warsaw-future.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/36\/2026\/04\/image-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-18889\" srcset=\"https:\/\/cdn.warsaw-future.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/36\/2026\/04\/image-1.png 1566w, https:\/\/cdn.warsaw-future.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/36\/2026\/04\/image-1-300x194.png 300w, https:\/\/cdn.warsaw-future.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/36\/2026\/04\/image-1-768x498.png 768w, https:\/\/cdn.warsaw-future.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/36\/2026\/04\/image-1-1536x996.png 1536w, https:\/\/cdn.warsaw-future.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/36\/2026\/04\/image-1-696x451.png 696w, https:\/\/cdn.warsaw-future.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/36\/2026\/04\/image-1-1068x692.png 1068w\" sizes=\"auto, (max-width: 1566px) 100vw, 1566px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Willa Gutta<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Tandem_wizjonerow\"><\/span>Tandem wizjoner\u00f3w<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Romuald Gutt jako jeden z pierwszych zrozumia\u0142, \u017ce budynek bez otoczenia jest jak niedoko\u0144czone zdanie. Podczas gdy inni traktowali ogrody jako dodatek, on widzia\u0142 w nich integraln\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 kompozycji. Ta wizja po\u0142\u0105czy\u0142a go z <strong>Alin\u0105 Scholtz<\/strong>, pocz\u0105tkowo jego uczennic\u0105, a p\u00f3\u017aniej wieloletni\u0105 partnerk\u0105 zawodow\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>Ich wsp\u00f3lnym triumfem by\u0142 dw\u00f3r i park Pi\u0142sudskich w Zu\u0142owie (1935). Projekt ten sta\u0142 si\u0119 wzorcem funkcjonalizmu i przyni\u00f3s\u0142 duetowi srebrny medal na wystawie w Pary\u017cu w 1937 roku. Co ciekawe, w 1936 roku Gutt wzi\u0105\u0142 udzia\u0142 w Olimpijskim Konkursie Sztuki i Literatury podczas igrzysk w Berlinie \u2013 w tamtych czasach rywalizacja architekt\u00f3w by\u0142a traktowana na r\u00f3wni z zmaganiami sportowc\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zycie_pod_okupacja\"><\/span>\u017bycie pod okupacj\u0105<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Wrzesie\u0144 1939 roku zatrzyma\u0142 \u017cycie w Warszawie. Nazi\u015bci zamkn\u0119li uczelnie, pr\u00f3buj\u0105c zniszczy\u0107 polsk\u0105 elit\u0119. Gutt odpowiedzia\u0142 na to odwa\u017cnie \u2013 prowadzi\u0142 wyk\u0142ady w <strong>tajnej szkole architektury<\/strong>, za co grozi\u0142a kara \u015bmierci.<\/p>\n\n\n\n<p>Wojna odebra\u0142a mu to, co najcenniejsze. Syn Jan zgin\u0105\u0142 w walce, c\u00f3rka Maria zmar\u0142a w obozie Auschwitz. Kolejna c\u00f3rka, Aniela, po przej\u015bciu przez piek\u0142o oboz\u00f3w wyjecha\u0142a do Szwajcarii i nigdy nie wr\u00f3ci\u0142a do kraju. Z pi\u0105tki dzieci przy ojcu pozosta\u0142 jedynie najm\u0142odszy syn, Micha\u0142, kt\u00f3ry r\u00f3wnie\u017c poszed\u0142 w \u015blady ojca.<\/p>\n\n\n\n<p>Zaprojektowanie <strong>Cmentarza-Mauzoleum w Palmirach<\/strong> (1946) w miejscu masowych egzekucji by\u0142o dla Gutta czym\u015b wi\u0119cej ni\u017c zleceniem. Dla cz\u0142owieka, kt\u00f3ry straci\u0142 niemal ca\u0142\u0105 rodzin\u0119, praca ta sta\u0142a si\u0119 sposobem na przepracowanie traumy i upami\u0119tnienie ofiar.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1067\" src=\"https:\/\/cdn.warsaw-future.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/36\/2026\/04\/image-5.jpeg\" alt=\"\u041c\u0435\u043c\u043e\u0440\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043a\u043b\u0430\u0434\u0431\u0438\u0449\u0435 \u0432 \u041f\u0430\u043b\u044c\u043c\u0438\u0440\u0430\u0445\" class=\"wp-image-18892\" srcset=\"https:\/\/cdn.warsaw-future.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/36\/2026\/04\/image-5.jpeg 1600w, https:\/\/cdn.warsaw-future.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/36\/2026\/04\/image-5-300x200.jpeg 300w, https:\/\/cdn.warsaw-future.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/36\/2026\/04\/image-5-768x512.jpeg 768w, https:\/\/cdn.warsaw-future.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/36\/2026\/04\/image-5-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/cdn.warsaw-future.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/36\/2026\/04\/image-5-696x464.jpeg 696w, https:\/\/cdn.warsaw-future.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/36\/2026\/04\/image-5-1068x712.jpeg 1068w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Cmentarz pami\u0119ci w Palmirach<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Odbudowa_Warszawy\"><\/span>Odbudowa Warszawy<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Po wojnie Warszawa le\u017ca\u0142a w gruzach. Gutt, maj\u0105c ju\u017c ponad 60 lat, nie przeszed\u0142 na emerytur\u0119, lecz sta\u0142 si\u0119 jednym z g\u0142\u00f3wnych architekt\u00f3w odrodzenia stolicy. Jego powojenne projekty sta\u0142y si\u0119 nowymi punktami orientacyjnymi miasta.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Obiekt<\/th><th>Rok<\/th><th>Opis<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>Gmach G\u0142\u00f3wnego Urz\u0119du Statystycznego<\/strong><\/td><td>1948\u20131951<\/td><td>Budowla w formie tr\u00f3jskrzyd\u0142owego m\u0142yna, zapewniaj\u0105ca maksymalne do\u015bwietlenie gabinet\u00f3w.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Budynek Teatru Wojska Polskiego<\/strong><\/td><td>1953<\/td><td>Wzorzec powojennego modernizmu z rytmiczn\u0105 fasad\u0105. Nagroda SARP I stopnia.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Budynki ambasady Chin w Warszawie<\/strong><\/td><td>1956\u20131959<\/td><td>Wsp\u00f3\u0142praca z synem Micha\u0142em; kompleks zintegrowany z rozleg\u0142\u0105 stref\u0105 parkow\u0105.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Budynek Wydzia\u0142u Geologii <a href=\"https:\/\/warsaw1.one\/pl\/eternal\/przeszlosc-i-terazniejszosc-uniwersytetu-warszawskiego-3480\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/warsaw1.one\/pl\/eternal\/przeszlosc-i-terazniejszosc-uniwersytetu-warszawskiego-3480\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Uniwersytetu Warszawskiego<\/a><\/strong><\/td><td>1952\u20131962<\/td><td>Wykorzystanie charakterystycznej szarej ceg\u0142y, podkre\u015blaj\u0105cej powag\u0119 instytucji.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>R\u00f3wnolegle Gutt kierowa\u0142 Wydzia\u0142em Architektury Politechniki Warszawskiej. W\u015br\u00f3d jego student\u00f3w by\u0142 <strong>Oskar Hansen<\/strong>, jeden z najwa\u017cniejszych teoretyk\u00f3w architektury XX wieku.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1328\" height=\"884\" src=\"https:\/\/cdn.warsaw-future.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/36\/2026\/04\/image-6.jpeg\" alt=\"Budynek G\u0142\u00f3wnego Urz\u0119du Statystycznego w Warszawie\" class=\"wp-image-18895\" srcset=\"https:\/\/cdn.warsaw-future.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/36\/2026\/04\/image-6.jpeg 1328w, https:\/\/cdn.warsaw-future.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/36\/2026\/04\/image-6-300x200.jpeg 300w, https:\/\/cdn.warsaw-future.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/36\/2026\/04\/image-6-768x511.jpeg 768w, https:\/\/cdn.warsaw-future.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/36\/2026\/04\/image-6-696x463.jpeg 696w, https:\/\/cdn.warsaw-future.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/36\/2026\/04\/image-6-1068x711.jpeg 1068w\" sizes=\"auto, (max-width: 1328px) 100vw, 1328px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Budynek G\u0142\u00f3wnego Urz\u0119du Statystycznego w Warszawie<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Romuald Gutt zmar\u0142 3 wrze\u015bnia 1974 roku w Warszawie, pozostawiaj\u0105c po sobie miasto, kt\u00f3re nie tylko odbudowa\u0142, ale i na nowo zdefiniowa\u0142. W ci\u0105gu ponad 60 lat nieustannej pracy <a href=\"https:\/\/warsaw-future.eu\/pl\/eternal-18879-stefan-kurylowicz-architekt-ktory-odmienil-oblicze-warszawy\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/warsaw-future.eu\/pl\/eternal-18879-stefan-kurylowicz-architekt-ktory-odmienil-oblicze-warszawy\">architekt<\/a> zrealizowa\u0142 oko\u0142o 100 projekt\u00f3w. O tym wybitnym tw\u00f3rcy przypomina nie tylko ulica w Ursynowie nazwana jego imieniem, ale tak\u017ce liczne budynki. Charakterystyczna szara ceg\u0142a Gutta, kt\u00f3ra niegdy\u015b wydawa\u0142a si\u0119 wyzwaniem dla tradycji, sta\u0142a si\u0119 nieod\u0142\u0105czn\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 wizerunku polskiej stolicy.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Romuald Gutt to jeden z tych architekt\u00f3w, kt\u00f3rych dziedzictwo jest znacznie bardziej rozpoznawalne ni\u017c samo nazwisko. Wielu ludzi spaceruj\u0105cych ulicami Warszawy nie ma poj\u0119cia, \u017ce mijaj\u0105 budynki jego autorstwa. Projektant prawdopodobnie nie przej\u0105\u0142by si\u0119 jednak t\u0105 niesprawiedliwo\u015bci\u0105. Dla niego praca zawsze liczy\u0142a si\u0119 bardziej ni\u017c brawa i s\u0142awa. W ci\u0105gu 86 lat \u017cycia Gutt przeszed\u0142 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":453,"featured_media":18898,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1117],"tags":[5658,4450,5659,5664,5662,2120,2099,5655,2096,5661,2095,5667,5666,5075,5656,5657,5665,2100,5663,5654,5660,5078,4447,5548],"motype":[1122],"moformat":[22],"moimportance":[33],"class_list":{"0":"post-18906","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-architektura","8":"tag-alina-scholz","9":"tag-architektura","10":"tag-architektura-krajobrazu","11":"tag-budownictwo","12":"tag-cmentarz-w-palmirach","13":"tag-co-zobaczyc-w-warszawie","14":"tag-dziedzictwo-architektoniczne","15":"tag-funkcjonalizm","16":"tag-gdzie-isc-w-warszawie","17":"tag-glowny-urzad-statystyczny","18":"tag-historia-architektury-w-warszawie","19":"tag-historia-polski","20":"tag-konkurs-architektoniczny","21":"tag-modernizm-3","22":"tag-odbudowa-warszawy","23":"tag-polski-architekt","24":"tag-romuald-gutt-3","25":"tag-stara-architektura-warszawy","26":"tag-styl-dworkowy","27":"tag-szara-cegla","28":"tag-szkola-nauk-politycznych","29":"tag-urbanistyka","30":"tag-warszawa","31":"tag-zoliborz","32":"motype-eternal","33":"moformat-longrid-korotka","34":"moimportance-retranslyacziya-v-agregatory"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/warsaw-future.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18906","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/warsaw-future.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/warsaw-future.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/warsaw-future.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/453"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/warsaw-future.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18906"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/warsaw-future.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18906\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18907,"href":"https:\/\/warsaw-future.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18906\/revisions\/18907"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/warsaw-future.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18898"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/warsaw-future.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18906"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/warsaw-future.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18906"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/warsaw-future.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18906"},{"taxonomy":"motype","embeddable":true,"href":"https:\/\/warsaw-future.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/motype?post=18906"},{"taxonomy":"moformat","embeddable":true,"href":"https:\/\/warsaw-future.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/moformat?post=18906"},{"taxonomy":"moimportance","embeddable":true,"href":"https:\/\/warsaw-future.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/moimportance?post=18906"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}