{"id":4523,"date":"2024-06-26T23:37:02","date_gmt":"2024-06-26T21:37:02","guid":{"rendered":"https:\/\/warsaw-future.eu\/?p=4523"},"modified":"2024-06-26T23:37:28","modified_gmt":"2024-06-26T21:37:28","slug":"historia-pierwszego-wodociagu-w-warszawie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/warsaw-future.eu\/pl\/eternal-historia-pierwszego-wodociagu-w-warszawie","title":{"rendered":"Historia pierwszego wodoci\u0105gu w Warszawie"},"content":{"rendered":"\n<p>Kiedy\u015b w staro\u017cytno\u015bci mieszka\u0144cy Warszawy czerpali wod\u0119 z otwartych \u017ar\u00f3de\u0142: staw\u00f3w, jezior, Wis\u0142y i tym podobnych. W miar\u0119 rozwoju spo\u0142ecze\u0144stwa ludzie nauczyli si\u0119 przechowywa\u0107 wod\u0119 w specjalnych pojemnikach, a wkr\u00f3tce tak\u017ce budowa\u0107 studnie. Dane historyczne wskazuj\u0105, \u017ce w po\u0142owie XVIII wieku na terenie pa\u0142ac\u00f3w kr\u00f3lewskich istnia\u0142y ju\u017c ma\u0142e prymitywne wodoci\u0105gi, a na pocz\u0105tku XIX wieku in\u017cynierowie zaprojektowali zbiorniki i pompy parowe, pisze strona <a href=\"http:\/\/warsaw-future.eu\" data-type=\"link\" data-id=\"warsaw-future.eu\">warsaw-future.eu<\/a>.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Miasto szybko si\u0119 rozrasta\u0142o, a jego mieszka\u0144cy potrzebowali dobrego zaopatrzenia w wod\u0119. W ten spos\u00f3b potrzeba budowy wodoci\u0105gu dla warszawiak\u00f3w sta\u0142a si\u0119 pilna.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_68_1 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<label for=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6a137fbe39d2a\" class=\"ez-toc-cssicon-toggle-label\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/label><input type=\"checkbox\"  id=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6a137fbe39d2a\"  aria-label=\"Toggle\" \/><nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/warsaw-future.eu\/pl\/eternal-historia-pierwszego-wodociagu-w-warszawie\/#Pierwsza_proba_nie_powiodla_sie\" title=\"Pierwsza pr\u00f3ba nie powiod\u0142a si\u0119\">Pierwsza pr\u00f3ba nie powiod\u0142a si\u0119<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/warsaw-future.eu\/pl\/eternal-historia-pierwszego-wodociagu-w-warszawie\/#Budowa_nowoczesnego_systemu_zaopatrzenia_w_wode\" title=\"Budowa nowoczesnego systemu zaopatrzenia w wod\u0119\">Budowa nowoczesnego systemu zaopatrzenia w wod\u0119<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/warsaw-future.eu\/pl\/eternal-historia-pierwszego-wodociagu-w-warszawie\/#Od_powstania_do_II_wojny_swiatowej\" title=\"Od powstania do II wojny \u015bwiatowej\">Od powstania do II wojny \u015bwiatowej<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/warsaw-future.eu\/pl\/eternal-historia-pierwszego-wodociagu-w-warszawie\/#Kiedy_na_progu_jest_wojna\" title=\"Kiedy na progu jest wojna&nbsp;\">Kiedy na progu jest wojna&nbsp;<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/warsaw-future.eu\/pl\/eternal-historia-pierwszego-wodociagu-w-warszawie\/#Odbudowa_po_wojnie\" title=\"Odbudowa po wojnie\">Odbudowa po wojnie<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/warsaw-future.eu\/pl\/eternal-historia-pierwszego-wodociagu-w-warszawie\/#Zaopatrzenie_Warszawy_w_wode_w_XXI_wieku\" title=\"Zaopatrzenie Warszawy w wod\u0119 w XXI wieku\">Zaopatrzenie Warszawy w wod\u0119 w XXI wieku<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/warsaw-future.eu\/pl\/eternal-historia-pierwszego-wodociagu-w-warszawie\/#Jakosc_wody_w_Warszawie\" title=\"Jako\u015b\u0107 wody w Warszawie\">Jako\u015b\u0107 wody w Warszawie<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Pierwsza_proba_nie_powiodla_sie\"><\/span>Pierwsza pr\u00f3ba nie powiod\u0142a si\u0119<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Pierwsza pr\u00f3ba budowy wodoci\u0105gu w Warszawie odby\u0142a si\u0119 z inicjatywy cara Miko\u0142aja I w 1851 roku. Do opracowania projektu i zarz\u0105dzania nim zosta\u0142 wybrany jeden z najwybitniejszych polskich architekt\u00f3w tamtych czas\u00f3w Henryka Marconi. Prace rozpocz\u0119to w 1852 roku i trwa\u0142y oko\u0142o 3 lat. W 1855 roku uruchomiono w Warszawie pierwszy system zaopatrzenia w wod\u0119: woda by\u0142a pobierana z Wis\u0142y, przepuszczana przez specjalnie zaprojektowany system filtracyjny i pompowana do nowo utworzonego zbiornika znajduj\u0105cego si\u0119 w Saskim ogrodzie. Ze zbiornika przez rury woda dociera\u0142a do miejscowych mieszka\u0144c\u00f3w. I wszystko niby nic, ale system dzia\u0142a\u0142 bardzo wolno, filtracja wody by\u0142a s\u0142aba, co zdecydowanie odbi\u0142o si\u0119 na jej jako\u015bci, a ilo\u015b\u0107 wody nie zaspokaja\u0142a wszystkich potrzeb warszawiak\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Budowa_nowoczesnego_systemu_zaopatrzenia_w_wode\"><\/span>Budowa nowoczesnego systemu zaopatrzenia w wod\u0119<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Wzrost liczby ludno\u015bci i rozw\u00f3j dzia\u0142alno\u015bci przemys\u0142owej przyczyni\u0142y si\u0119 do poszukiwania nowych rozwi\u0105za\u0144 w zakresie opracowania nowego systemu wodoci\u0105gowo-kanalizacyjnego w Warszawie. Nad rozwi\u0105zaniem tej kwestii pracowa\u0142 Burmistrz miasta Sokrates Starynkiewicz. Zainicjowa\u0142 rozw\u00f3j projektu przez Williama Lindleya i przedstawi\u0142 wynik do publicznej dyskusji. Co dziwne, znale\u017ali si\u0119 tacy, kt\u00f3rzy sprzeciwiali si\u0119 idei Starynkiewicza, argumentuj\u0105c to znacznymi wydatkami finansowymi z bud\u017cetu miasta.<\/p>\n\n\n\n<p>Dopiero w kwietniu 1881 roku, kiedy z Sankt Petersburga otrzyma\u0142o pozwolenie od cara Aleksandra III, Projekt zosta\u0142 sfinalizowany i rozpocz\u0119to prace przygotowawcze, a sama budowa rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 w 1883 roku.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1331\" src=\"https:\/\/cdn.warsaw-future.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/36\/2024\/06\/image.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-4524\" srcset=\"https:\/\/cdn.warsaw-future.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/36\/2024\/06\/image.png 1024w, https:\/\/cdn.warsaw-future.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/36\/2024\/06\/image-231x300.png 231w, https:\/\/cdn.warsaw-future.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/36\/2024\/06\/image-768x998.png 768w, https:\/\/cdn.warsaw-future.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/36\/2024\/06\/image-696x905.png 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>W pocz\u0105tkowej fazie William Lindley wraz ze swoim synem nadzorowa\u0142 wszystkie procesy rozwoju i instalacji przepompowni i systemu filtracji wody. Nieco p\u00f3\u017aniej in\u017cynier odszed\u0142 od biznesu, przenosz\u0105c wszystko na swojego syna.<\/p>\n\n\n\n<p>W procesie pracy wykorzystano najnowocze\u015bniejsze materia\u0142y, a system wodny podzielono na 2 cz\u0119\u015bci: g\u00f3rn\u0105 i doln\u0105. Podstaw\u0105 g\u00f3rnej cz\u0119\u015bci (G\u00f3rne Miasto) by\u0142a wie\u017ca ci\u015bnie\u0144, kt\u00f3ra mia\u0142a zapewnia\u0107 utrzymanie sta\u0142ego ci\u015bnienia w systemie, a dolna (Dolne Miasto) otrzymywa\u0142a wod\u0119 sp\u0142ywaj\u0105c\u0105 ze zbiornik\u00f3w. Ca\u0142kowita d\u0142ugo\u015b\u0107 pierwszego systemu zaopatrzenia w wod\u0119 wynosi\u0142a ponad 18 metr\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p>Uruchomienie pierwszego wodoci\u0105gu w Warszawie uroczy\u015bcie odby\u0142o si\u0119 3 lipca 1886 roku.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1365\" src=\"https:\/\/cdn.warsaw-future.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/36\/2024\/06\/image-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-4527\" srcset=\"https:\/\/cdn.warsaw-future.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/36\/2024\/06\/image-1.png 1024w, https:\/\/cdn.warsaw-future.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/36\/2024\/06\/image-1-225x300.png 225w, https:\/\/cdn.warsaw-future.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/36\/2024\/06\/image-1-768x1024.png 768w, https:\/\/cdn.warsaw-future.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/36\/2024\/06\/image-1-696x928.png 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Od_powstania_do_II_wojny_swiatowej\"><\/span>Od powstania do II wojny \u015bwiatowej<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Pomimo pomy\u015blnego uruchomienia pierwszego systemu zaopatrzenia w wod\u0119, stale pojawia\u0142 si\u0119 szereg problem\u00f3w z filtrami: jako\u015b\u0107 wody okresowo spada\u0142a, konieczne by\u0142o zwi\u0119kszenie powierzchni stacji i doko\u0144czenie budowy nowych osadnik\u00f3w.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Znacz\u0105co wp\u0142ywa\u0142a na stan systemu i sytuacja wojskowo-polityczna: w 1915 roku podczas odwrotu wojsk rosyjskich z Warszawy wysadzono rury wodne, kt\u00f3re przechodzi\u0142y przez most Kierbedzia. W ten spos\u00f3b ca\u0142y prawy brzeg miasta zosta\u0142 na kilka miesi\u0119cy bez wody.<\/p>\n\n\n\n<p>W 1924 roku udoskonalono system zaopatrzenia w wod\u0119, zast\u0119puj\u0105c stare pompy parowe najnowszymi pompami elektrycznymi pochodz\u0105cymi ze Szwajcarii. Prawie 10 lat p\u00f3\u017aniej w Warszawie zacz\u0119to produkowa\u0107 w\u0142asny model pomp polskiej produkcji.<\/p>\n\n\n\n<p>Prze\u0142omowym momentem w zaopatrzeniu miasta w wod\u0119 by\u0142o pierwsze chlorowanie wody, co znacz\u0105co wp\u0142yn\u0119\u0142o na jako\u015b\u0107 jej oczyszczania.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kiedy_na_progu_jest_wojna\"><\/span>Kiedy na progu jest wojna&nbsp;<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Najtrudniejszym okresem w historii Warszawy by\u0142a II wojna \u015bwiatowa: miasto by\u0142o nieustannie bombardowane i faktycznie zniszczone. We wrze\u015bniu 1939 roku w wyniku nalot\u00f3w przez Niemc\u00f3w uszkodzona zosta\u0142a stacja filtracyjna. Nast\u0119pnie, ze wzgl\u0119du na ci\u0105g\u0142e wahania ci\u015bnienia w rurach i zmiany ci\u015bnienia wody, konieczne by\u0142o pilne zatrzymanie zaopatrzenia w wod\u0119, poniewa\u017c eksperci obawiali si\u0119, \u017ce spowoduje to kolejne zniszczenia.<\/p>\n\n\n\n<p>A jednak nie tylko stacja dozna\u0142a uszkodze\u0144: liczba awarii by\u0142a tak du\u017ca, \u017ce przywr\u00f3cenie i pe\u0142ne uruchomienie systemu zaj\u0119\u0142o oko\u0142o 2 lat.<\/p>\n\n\n\n<p>Ca\u0142kowicie odrestaurowana stacja mia\u0142a dzia\u0142a\u0107 tylko przez rok, poniewa\u017c w latach 1942-1944 wojska radzieckie uderza\u0142y w miasto.<\/p>\n\n\n\n<p>W czasie Powstania Warszawskiego kierownictwo nazistowskich Niemiec nalega\u0142o na odci\u0119cie zaopatrzenia w wod\u0119, jednak polscy robotnicy odm\u00f3wili wykonania tego rozkazu. Pod koniec re\u017cimu okupacyjnego, kiedy Niemcy uciekli z miasta, zniszczyli wszystko na swojej drodze, a tak\u017ce rozebrali filtry Na cz\u0119\u015bci i wywie\u017ali. Tak wi\u0119c na pocz\u0105tku 1945 r.oko\u0142o 20% pomp zosta\u0142o zniszczonych.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Odbudowa_po_wojnie\"><\/span>Odbudowa po wojnie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Po zako\u0144czeniu II wojny \u015bwiatowej Warszawski system wodoci\u0105gowy wymaga\u0142 gruntownej odbudowy: naprawienie uszkodze\u0144 zaj\u0119\u0142o oko\u0142o 5 lat. Jednak\u017ce przyczyni\u0142o si\u0119 to do ulepszenia systemu: pojemno\u015b\u0107 zbiornik\u00f3w na czyst\u0105 wod\u0119 wzros\u0142a do 120 tysi\u0119cy m3, uko\u0144czono nowe supernowoczesne Komory filtracyjne.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1380\" height=\"919\" src=\"https:\/\/cdn.warsaw-future.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/36\/2024\/06\/image-2.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-4530\" srcset=\"https:\/\/cdn.warsaw-future.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/36\/2024\/06\/image-2.png 1380w, https:\/\/cdn.warsaw-future.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/36\/2024\/06\/image-2-300x200.png 300w, https:\/\/cdn.warsaw-future.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/36\/2024\/06\/image-2-768x511.png 768w, https:\/\/cdn.warsaw-future.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/36\/2024\/06\/image-2-696x463.png 696w, https:\/\/cdn.warsaw-future.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/36\/2024\/06\/image-2-1068x711.png 1068w\" sizes=\"auto, (max-width: 1380px) 100vw, 1380px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>W 1972 roku wodoci\u0105g zosta\u0142 cz\u0119\u015bciowo przekszta\u0142cony: od tego czasu pojawi\u0142y si\u0119 2 niezale\u017cne linie technologiczne. Pierwsza linia technologiczna zosta\u0142a oparta na rozwoju g\u0142\u00f3wnego in\u017cyniera Williama Lindleya i jego syna, jednak dodano do niej kombinacj\u0119 szybkich i wolnych filtr\u00f3w wyposa\u017conych w w\u0119giel aktywny i system chlorowania.<\/p>\n\n\n\n<p>Dzia\u0142anie drugiej linii technologicznej opiera\u0142o si\u0119 na g\u0142\u0119bszym oczyszczeniu poprzez wst\u0119pne utlenianie, koagulacj\u0119 przy u\u017cyciu zwi\u0105zku siarczanu glinu, szybk\u0105 filtracj\u0119 i dezynfekcj\u0119 dwutlenkiem chloru.<\/p>\n\n\n\n<p>W Warszawie funkcjonuje Muzeum Wodoci\u0105g\u00f3w i kanalizacji, gdzie ka\u017cdy mo\u017ce zapozna\u0107 si\u0119 z rzadkimi rurami i filtrami z minionych wiek\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1379\" height=\"978\" src=\"https:\/\/cdn.warsaw-future.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/36\/2024\/06\/image-3.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-4533\" srcset=\"https:\/\/cdn.warsaw-future.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/36\/2024\/06\/image-3.png 1379w, https:\/\/cdn.warsaw-future.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/36\/2024\/06\/image-3-300x213.png 300w, https:\/\/cdn.warsaw-future.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/36\/2024\/06\/image-3-768x545.png 768w, https:\/\/cdn.warsaw-future.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/36\/2024\/06\/image-3-696x494.png 696w, https:\/\/cdn.warsaw-future.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/36\/2024\/06\/image-3-1068x757.png 1068w\" sizes=\"auto, (max-width: 1379px) 100vw, 1379px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zaopatrzenie_Warszawy_w_wode_w_XXI_wieku\"><\/span>Zaopatrzenie Warszawy w wod\u0119 w XXI wieku<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Na pocz\u0105tku XXI wieku na terenie stacji filtracyjnej zbudowano podstacj\u0119 ozonowania po\u015bredniego. Sk\u0142ada\u0142 si\u0119 z 3 generator\u00f3w i oko\u0142o 20 kom\u00f3r filtra w\u0119glowego. Premiera odby\u0142a si\u0119 w 2010 roku. Zastosowanie ozonowania po\u015bredniego pozwoli\u0142o znacznie poprawi\u0107 nie tylko w\u0142a\u015bciwo\u015bci organoleptyczne wody, ale tak\u017ce zmniejszy\u0107 o po\u0142ow\u0119 zawarto\u015b\u0107 dwutlenku chloru.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jakosc_wody_w_Warszawie\"><\/span>Jako\u015b\u0107 wody w Warszawie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Zar\u00f3wno mieszka\u0144cy, jak i tury\u015bci s\u0105 cz\u0119sto zaniepokojeni problemem jako\u015bci wody w Warszawie. Rzeczywi\u015bcie, niekt\u00f3rzy warszawiacy u\u017cywaj\u0105 tylko wody butelkowanej. Zdaniem ekspert\u00f3w woda w Warszawie jest w pe\u0142ni zdatna do spo\u017cycia, a jej stan i jako\u015b\u0107 znacznie si\u0119 poprawi\u0142y po wej\u015bciu Polski do Unii Europejskiej, bo wtedy system oczyszczania zosta\u0142 radykalnie zmodernizowany. Jednak starsi ludzie wci\u0105\u017c pami\u0119taj\u0105 nieprzyjemny zapach i osad, kt\u00f3re pojawi\u0142y si\u0119 wcze\u015bniej, co da\u0142o pocz\u0105tek wielu mitom. Eksperci twierdz\u0105, \u017ce woda w Warszawie jest zmineralizowana, a osad, kt\u00f3ry mo\u017cna czasem zobaczy\u0107 na dnie czajnika, jest produktem powstaj\u0105cym normalnie podczas podgrzewania minera\u0142\u00f3w. Ale je\u015bli nadal istniej\u0105 w\u0105tpliwo\u015bci co do jako\u015bci wody, najlepszym rozwi\u0105zaniem b\u0119dzie zainstalowanie dodatkowych filtr\u00f3w do uzdatniania wody w domu. Przynajmniej jest to wygodniejsze i ta\u0144sze ni\u017c codzienne kupowanie wody butelkowanej.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kiedy\u015b w staro\u017cytno\u015bci mieszka\u0144cy Warszawy czerpali wod\u0119 z otwartych \u017ar\u00f3de\u0142: staw\u00f3w, jezior, Wis\u0142y i tym podobnych. W miar\u0119 rozwoju spo\u0142ecze\u0144stwa ludzie nauczyli si\u0119 przechowywa\u0107 wod\u0119 w specjalnych pojemnikach, a wkr\u00f3tce tak\u017ce budowa\u0107 studnie. Dane historyczne wskazuj\u0105, \u017ce w po\u0142owie XVIII wieku na terenie pa\u0142ac\u00f3w kr\u00f3lewskich istnia\u0142y ju\u017c ma\u0142e prymitywne wodoci\u0105gi, a na pocz\u0105tku XIX wieku [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":337,"featured_media":4465,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1116],"tags":[3753,2120,2096,2095,3751,3750,2102,2541,3755,3752,3754,2101,2093,3757,3756],"motype":[1122],"moformat":[22],"moimportance":[33],"class_list":{"0":"post-4523","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-innowacje","8":"tag-budowa-nowoczesnego-systemu-zaopatrzenia-w-wode","9":"tag-co-zobaczyc-w-warszawie","10":"tag-gdzie-isc-w-warszawie","11":"tag-historia-architektury-w-warszawie","12":"tag-historia-pierwszego-wodociagu","13":"tag-historia-pierwszego-wodociagu-w-warszawie","14":"tag-historia-warszawy","15":"tag-innowacje-w-warszawie","16":"tag-od-powstania-do-ii-wojny-swiatowej","17":"tag-pierwsza-proba-budowy-wodociagu","18":"tag-sokrates-starynkiewicz","19":"tag-stare-miejsca-w-warszawie","20":"tag-strony-z-historii","21":"tag-zaopatrzenie-warszawy","22":"tag-zaopatrzenie-warszawy-w-wode-w-xxi-wieku","23":"motype-eternal","24":"moformat-longrid-korotka","25":"moimportance-retranslyacziya-v-agregatory"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/warsaw-future.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4523","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/warsaw-future.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/warsaw-future.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/warsaw-future.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/337"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/warsaw-future.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4523"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/warsaw-future.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4523\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4536,"href":"https:\/\/warsaw-future.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4523\/revisions\/4536"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/warsaw-future.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4465"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/warsaw-future.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4523"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/warsaw-future.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4523"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/warsaw-future.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4523"},{"taxonomy":"motype","embeddable":true,"href":"https:\/\/warsaw-future.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/motype?post=4523"},{"taxonomy":"moformat","embeddable":true,"href":"https:\/\/warsaw-future.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/moformat?post=4523"},{"taxonomy":"moimportance","embeddable":true,"href":"https:\/\/warsaw-future.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/moimportance?post=4523"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}