Слова виражають ідеї та розповідають історії, а шрифти підкреслюють дух часу. Перші шрифти від майстрів типографії у Польщі з’явилися ще у 15 столітті і з того часу подолали довгий шлях, поки почали використовуватися не лише на папері, а і у гаджетах. У міжвоєнній Варшаві 20-річним юнаком-самоучкою було відлито шрифт Chain, який став дуже популярним у сфері типографської культури в Ізраїлі, пише warsaw-future.eu. Його використовували для яскравих заголовків у пресі та на рекламних плакатах, але друге життя він отримав лише згодом завдяки варшавській дизайнерці та художниці Зофьї Борисевич.
Факти з біографії розробника шрифта Chain
Творцем популярного шрифту став Ян Левітт, який народився 3 квітня 1907 року у польському містечку Ченстохова. У юні роки жив у Палестині, а пізніше переїхав і до Варшави, де побудував кар’єру. У 1933 році разом з Ежи Хімом відкрив у столиці студію, яка спеціалізувалася на маркетингу та книжковій ілюстрації. Успіху довго чекати не довелося, адже після трьох вдалих проектів, – оформлення віршів Юліана Тувіма “Локомотив”, “Ріпка” та “Пташине радіо”, – дует графіків отримав світову славу. У 1937 році Левітта та Хіма запросили до Лондона на виставку, де вони змогли представити свої роботи широкій аудиторії. Хоча британська публіка зустріла новаторів тепло, у Польщі по відношенню до них у багатьох було упереджене ставлення тому, що Ян та його колега були євреями.
Незважаючи ні на що, протягом десяти років графіки залишалися лідерами у сфері прикладного мистецтва: вони оформлювали книги, рекламні плакати, а під час війни за наказом влади створювали інформаційні оголошення та листівки. Кінець успішного співробітництва наступив у 1950-х роках, коли Левітт більше не хотів працювати на замовлення та вирішив присвятити себе станковому живопису.
Шрифт, який запатентувала ливарна фабрика відомого підприємця Яна Ідзіковського та який пізніше почали використовувати від заголовків журналів до оголошень у громадському транспорті, Ян Левітт створив у свої 20 років. Цікаво, що він був самоучкою і Chain став одним із його перших і найбільш масштабних проектів. Він став популярним не тільки у всій Польщі, але й на Батьківщині видатного графіка – в Ізраїлі. Chain – підкорив сферу типографії своєю лаконічністю, відсутністю округлих форм та спотворених ліній. До речі, названий він був на честь свого творця, адже Chain означає “Ян” на івриті.
Історія знаменитого шрифту не закінчилася після смерті Яна, тому що варшавська дизайнерка Зофья Яніна Борисевич надихнулася Chain і у 2019 році створила його “продовження” – шрифт Aviva.
Новий погляд на старий шрифт
До створення шрифту Aviva Зофья Борисевич вивчала етнологію, працювала у різних культурних установах у відділах комунікації та маркетингу. Свої художні навички дизайнерка розвивала в “School of Form” – познанській школі дизайну при гуманітарному університеті. В одному зі своїх інтерв’ю Зофья розповідала, що типографія цікавила її завжди, вона постійно досліджувала історію різноманітних шрифтів, роздивлялася графіті. Все це вражало своєю складністю та багатством деталей.
У типографіці існує безліч варіантів відродження одного й того самого шрифту. Навіть незначні модифікації можуть повністю змінити характер символів, надрукованих на папері або тих, що прикрашають сторінки сайтів. Шрифт Chain найбільше зацікавив Зофью Борисевич, але перед тим, як презентувати його нову версію, вона багато часу провела за дослідженням та його детальним вивченням. Вона згадувала, що навіть обклеювала стіни орендованої квартири листівками зі шрифтом Chain, щоб звикнути до нього. Крім того, дизайнерка мандрувала рідним містом розробника шрифта Chain і збирала документальні фото.
У 2019 з’явився каталог мультискриптових шрифтів авторства Зофьї Борисевич – Chain&Aviva. Але навіть це не кінець історії, адже дизайнерка постійно розвиває проект.
